(Le français suit)

Summer dispatch – August 2023

Hope everyone is having a good summer. We have been very productive out at Petrie Island and it is amazing to realize we are beginning to wind down our summer activities already.  It has been somewhat challenging to work around the crazy weather and wildfire smoke but here are some highlights of the summer:

Rejuvenation of information kiosks and picnic tables, better signage about rules, a scavenger hunt teasers and work in the container to make the displays more engaging. Go team!

Regular work to maintain the trails- with all the wind things have been falling; with all the rain things have been growing!

Work on invasive species to remove garlic mustard, dog strangling vine and start on knotweed

Partnering with the Petrie Island Turtle Project to collect eggs for incubation. We have had to move to a registration system to handle the volume of interest in the Hatchling Release. ? There was a bit of delay in the hatching but now the turtles are emerging. Over 400 eggs were collected and thus saved from probable predation.

Staff and volunteer training on interpretive programming was provided by Dr. Susan Aitken of Carleton University to inform current and future signage. Stay tuned.

A spotlight on freshwater mussels with sessions for staff and public by our own Carol Howard Donati and the creation of a shell display.

Preliminary work on the wildflower garden to remove non natives- this project will continue in 2024 ( just saying in case you would like to participate).

A visitor survey, complementary to the member survey, is being done this month thanks to the work of Anne Couillard.  And thanks to Momentive AI ( Survey Monkey) for hosting the online survey as a community project And speaking of helpful donations, our spring cleanup was greatly enhanced by pressure washing of buildings and spaces provided free by Professional Mobile Wash https://www.pmw-ottawa.ca/

Of course the biggest highlight is the high attendance at Petrie Island.

  Rentals and reservations are steady; we have seen good interest in the Naturalist sessions, people are enjoying the displays. But it is mid August and already we have said goodbye to a couple summer staff.  Our summer season will close Aug. 27 when the other staff finish.  And we will mark the day with a walking tour with Michael Ricco, daily Petrie Island visitor/nature and wildlife lover.  Don’t miss it.

And just a quick reminder that our annual meeting will be held October 24 at the Queenswood Heights Community Centre.  We are hoping for a good turnout and invite people to consider getting involved in our executive.

Sherry Nigro, Communications and Engagement

Dépêche de l’été – août 2023

J’espère que vous passez tous un bel été. Pour notre part, nous avons été très productifs à l’île Petrie, et il est étonnant de nous retrouver déjà vers la fin de nos activités estivales. Le mauvais temps et la grande chaleur ont posés des défis, sans compter la fumée des feux de forêt, alors voici les hauts points:

Nous avons rafraîchi les kiosques et peint les tables de pique-nique, amélioré l’information sur les règles du parc, tenu une chasse aux trésors et rendu nos expositions plus captivantes. Bon travail, toute l’équipe!

Entretien des sentiers: les grands vents ont jonché les sentiers de branches, et la pluie fréquente a encouragé une végétation très riche!

Espèces invasives: nous avons travaillé pour réduire trois espèces:

l’herbe à l’ail, le dompte-venin et la renouée.

Partenariat avec le Project des tortues de l’île Petrie: collecte et incubation d’oeufs. Nous avons créé un système d’enregistrement pour tenir tête aux nombreuses inscriptions pour la libération des petites tortues. ? L’éclosion a été retardée, mais les petits commencent à se montrer Nous avons recueilli plus de 400 oeufs, privant les prédateurs.

Le Dr Susan Aitken, de l’u. Carleton, a formé le personnel et plusieurs bénévoles en matière de panneaux d’interprétation, pour aujourd’hui et pour l’avenir. À suivre.

Sessions publiques d’info sur les moules d’eau douce, offertes par notre membre Carol Howard-Donati. Nous avons créé une exposition de mollusques.

Travaux préliminaires sur le jardin de plantes sauvages – projet qui continuera en 2024 pour éliminer les espèces invasives (bénévoles, nous comptons sur vous…)

Nous tenons un sondage des visiteurs ce mois-ci, en complément de celui des membres, grâce à l’excellent travail d’Anne Couillard. Grand merci, Momentive AI ( Survey Monkey) hôte du sondage en ligne classé comme projet communautaire.

À propos de dons: notre nettoyage printanier a été grandement aidé par les services (nettoyage des bâtiments et panneaux) , offerts gratuitement, de Professional Mobile Wash https://www.pmw-ottawa.ca/

En fait, ce qui nous impressionne le plus, c’est le nombre de visiteurs.

Les locations et réservations sont constantes; l’intérêt pour le programme des Naturalistes se maintient, et on apprécie les expositions.

Et nous voici à la mi-août, le temps de voir partir notre personnel saisonnier.  Notre saison est close le 27 août, avec le départ final du personnel. Il y aura un visite guidée par Michael Ricco, visiteur quotidien et grand ami de l’île qui apprécie beaucoup la faune et la flore. À ne pas manquer!

Un rappel: notre assemblée annuelle aura lieu le 24 octobre au centre communautaire de Queenswood Heights. Nous espérons y voir beaucoup de membres, et encourageons chacun à songer à participer à l’exécutif.

Sherry Nigro, Communications et engagement